The Ben West Palm, an Autograph Collection Hotel, channels the spirit of one of West Palm Beach’s original homes and interprets it for a modern traveler.